Any way you say it( tickling in other languages)

[Celticrose2001]

Hey people,
Since we have so many international people on here( we are the world... of TICKLING! LOL 😀 ) and we're also debating the semantics of the words/connotations of ticklle and ticklish.... I was wondering if we could have our international members or those who speak other languages give the words for ticklish and tickle in their respective languages.

Oh and esp for and Irish/Scottish gaelic speakers on the board, what's the word(s) for ticklish and tickle? I'm gonna be learning Irish pretty soon and want to make those 2 words part of my introductory learning! LOL I do know how to say Kiss my ass( pogue ma athone) but I'd rather be able to ask? Are you ticklish!

Have a good weekend all
Maggie

 

[Stephen]

Irish for tickle/ticklish

Rose, the Irish Gaelic work for tickle is cigil. The word for ticklish is cigilteach. For "are you ticklish," try "tu cigilteach an?" Also, feather is cleite. Good luck with your Irish lessons, It's a very difficult language for English speakers to learn.

 

[Celticrose2001]

Thanks Stephen,
Tis always good to know how to ask fellow Celts if they're ticklish!
Do you speak Irish fluently?
Ticklish
Slan Leat
Maggie

 

[Haltickling]

Celticrose, we had a similar topic quite a while ago. Gaelic was missing... Here's the address:

http://www.ticklingforum.com/showthread.php?s=&threadid=4122 🙂