Can't help but feel like this belongs in "discussions" with the other musings.
But do tell why the "personals" are too impersonal, it's not like you could confuse the format for classifieds.
Where would be a more appropriate space on the site for such correspondence to occur?