When you compare play with friends vs. playing with someone you are in a relationship with (in love with, even mutually physically attracted to) it just doesn't come close. The experiences are so different that the vast spaces between them feel miles and miles apart.
Now- That doesn't mean...