Pssha. Rosie is feminism, not lesbian..ism. You could try a tank top or something similar so it comes across as more girly? Iunno. Either way, you can rock it, so no worries.
I have a huge Rosie poster in my living room, and inside of it is a zombi-fied one that says "Braaaaains". <3