That depends. If a rhino can get someone to feed said peanut butter and Oreos to him via feigned helplessness, then no, rhinos can't do those things. 😛
Should a rhino's snack time become imperiled due to the lack of the aforementioned knowledge, however, then certain rhinos have a tendency to learn quickly.