I was wondering if anyone could translate what's being said here. It looks very interesting.
Refering to the clip in page 95 and not the title.
Since not know English, I write in Italian, hoping that someone will translate correctly! :lol
(Girl) Adesso ti faccio vedere io come si fa. Sta attento e guarda bene
(Boy) Tu sai andare con le stampelle?
(G) Sicuro! Io so fare tutto quello che sai fare tu, e anche di più!
(B) Davvero?
(G) Guarda come faccio io. Ecco. Devi appoggiarti sulle stampelle reggendole forte con le mani. (Ride)
(B) Cos'hai? Perché ridi?
(G) Mi fanno il solletico sotto le ascelle.
(B) Il solletico?
(G) A te Dany non viene quando te le metti sotto le ascelle?
(B) Perché? Si soffre il solletico?
(G) Non lo so! So solo che più mi appoggio sulle stampelle e più mi viene da ridere! (Ride) Aiuto che solletico! (Ridendo): Va bene, basta, adesso riproviamo. Si mettono le stampelle in avanti e poi si salta. Hop! Hop! Hop!
Allora Dany hai visto? Hai capito come devi fare?
(B) Non sembra molto difficile, e tu sei bravissima lo sai?
(G) Dici sul serio? Grazie! (Brivido) Ma ora basta, adesso tocca a te! Ti sei riposato abbastanza?
(B) Sì, sto bene.
Translating the translator of the Google result is this: :lol
(Girl) Now I'll show you how. Beware and look good
(Boy) You know to go on crutches?
(G) Safe! I can do everything you can do you, and more!
(B) Really?
(G) See how I do. There. You lean on the crutches with the hands holding them strong. (Laughs)
(B) What do you have? Why are you laughing?
(G) I tickling armpits.
(B) The ticklish?
(G) You is not Dany when you put them under the armpits?
(B) Why? You ticklish?
(G) do not know! I only know that the more I lean more on the crutches and I laugh! (Laughs) Aid that tickles! (Laughing) Okay, enough, now try again. Put the crutches forward, then jumping. Hop! Hop! Hop!
Dany Then you saw? Have you figured out how to do?
(B) does not seem very difficult, and you are very good you know?
(G) Are you serious? Thanks! (Misty) But that's enough, now it's your turn! Have you rested enough?
(B) Yes, I'm fine.
😉